Instruktioner för tryck

Designinstruktioner för de flesta av våra produkter hittar du direkt på respektive produktsida. Du kan ladda ner produktspecifika originalinstruktioner direkt under prislistan i avsnittet "Originalinstruktioner". Om produkten saknar en egen fil för nedladdning bör du läsa de allmänna instruktionerna på denna sida.

Allmänt om tryckoriginal

7
Vi ber dig i första hand skicka alla tryckfiler som vektoriserade PDF-filer. Vektorformat innebär att designens storlek kan ändras obegränsat utan att kvaliteten försämras. Logotyper är nästan alltid i vektorformat, medan fotografier inte är det.
Om din design innehåller foton, se till att de är tillräckligt högupplösta. Minsta rekommenderade upplösning för de flesta produkter är 300 dpi. Om du är osäker på om bilden håller måttet, kontakta vår kundtjänst.
Beroende på tryckmetod kan vi använda Pantone®-färger, CMYK-processfärger eller i vissa fall färgad transferfilm. När du skickar in ditt tryckoriginal bör du alltid kontrollera vilken färgstandard som gäller för produkten och leverera filen i motsvarande format.
Om ditt material är i ett annat färgformat än vad som krävs för trycket kan vi utföra en konvertering åt dig. Tänk dock på att färgavvikelser ofta uppstår vid sådana konverteringar, vilket kan påverka slutresultatet.
Vi tar inget ansvar för färgförändringar som sker vid konvertering på kundens begäran. Sträva därför alltid efter att leverera materialet med rätt färgprofil från början.
Tabellen nedan visar rekommenderade filformat för olika typer av tryck. Vi ber dig i första hand leverera tryckoriginal i de format som har tre stjärnor. Andra format kan accepteras, men som kund bär du ansvaret för eventuella brister i skärpa eller färg som beror på filtypen.
FilProgramvaraNoteringLämplighet
pdfIllustratorSkapa banor av text★ ★ ★
epsIllustrator
Photoshop
Skapa banor av text★ ★ ★
aiIllustratorSkapa banor av text★ ★ ★
tiff/psdPhotoshopMinst 300 dpi★ ★
jpgPhotoshop
Annat
Minst 300 dpi
pngMinst 300 dpi
För produkter med individuell märkning, vänligen skicka en namnlista som en Excel-fil där namnen är uppdelade i egna celler, en person per rad. Om designen även ska innehålla företag, titel eller annan information, lägg till dessa i egna celler på samma rad.

Om du skapar designen själv, skicka oss endast en exempelfil där namn och övrig information är placerad på önskat sätt. Själva personifieringen sker i vår produktion under tryckprocessen; skicka inte färdiga, individuellt personifierade filer till oss.
NamnTitelFöretag
Sven SvenssonTeam LeaderExempel AB
Karin LarssonTeam ManagerEventpartner AB

Vi rekommenderar alltid att du beställer några extra blanka namnbrickor för att kunna hantera ändringar i sista minuten.
När du beställer personifierade konferensbrickor gäller nedanstående riktlinjer för leverans av underlag. Tryckoriginal bör skickas in 1–2 veckor före evenemanget, gärna innan namnlistan är klar. Vänligen skicka deltagarlistan i Excel-format senast inom de tidsramar som anges nedan.
StorlekUpplagaProduktionstid
A8 och A7Under 5003-4 arbetsdagar
Under 10004-5 arbetsdagar
Över 10005-6 arbetsdagar
A6Under 5004-5 arbetsdagar
Under 10005-6 arbetsdagar
Över 10006-7 arbetsdagar

Vi rekommenderar alltid att du även beställer några blanka namnbrickor för att kunna hantera sista-minuten-ändringar på plats.
När du beställer sublimeringstryckta produkter med färgmatchning mot en specifik Pantone®-kod är det viktigt att veta att matchningen aldrig kan bli helt identisk. Sublimeringstryck är en fyrfärgsprocess (CMYK), medan Pantone® är en dekorfärg. Vi kan simulera färgen, men tekniskt sett kan tryckfärgen aldrig bli exakt densamma.

Vid efterbeställningar kan små nyansskillnader förekomma jämfört med tidigare order, eftersom tryckresultatet påverkas av faktorer som luftfuktighet och temperatur vid produktionstillfället.
Om du har skapat ditt tryckoriginal i Canva bör du ladda ner det som en fil av typen 'PDF för utskrift'. När du väljer detta format måste du även ändra färgprofilen från RGB till CMYK. RGB-material kan inte tryckas korrekt (såvida det inte är ett rent fotografi).

Tänk även på att inkludera nödvändigt utfall (marginaler) i Canva; originalet måste alltid vara något större än den slutliga produkten för att undvika vita kanter vid tillskärning. Se produktsidans specifika instruktioner.

Tryckoriginal

7
Produktspecifika originalinstruktioner hittar du direkt på respektive produktsida. Du kan ladda ner dem i PDF-format från tabellen Originalinstruktioner som ligger direkt under prislistan. Om instruktioner saknas för en viss produkt kan du kontakta vår försäljningsavdelning. Vissa produkter kräver att vi sköter layouten; i dessa fall hjälper vi dig med hur du skickar logotyper och designelement direkt till vårt grafikteam.
Om dina tryckoriginal är små (under 5 MB) kan du skicka dem via e-post till vår försäljningsavdelning. För större filer rekommenderar vi att du använder www.wetransfer.com.
När du skickar tryckoriginal som PDF bör filen inte vara lösenordsskyddad. Konvertera all text till banor ("Convert to path"), bädda in bilder ("Embed") och lägg inte till skärmärken eller färgskalor i din fil.
För de flesta av våra produkter visas tryckets placering i originalinstruktionerna. Vid tryck på tyg innebär materialet vissa utmaningar för positioneringen, då textilier är flexibla och måtten kan variera något. Om det rör sig om en produkt där trycket inte kan centreras exakt inom ramen för normal produktion, kan placeringen av motivet variera.

Som en generell regel rekommenderar vi att du utformar din design så att den inte har linjer som följer ytterkanterna, då dessa tydligast avslöjar små förskjutningar. I en industriell serieproduktion är det inte möjligt eller kostnadseffektivt att lägga orimligt mycket tid på manuell passning i tryckfasen.

Om din design kräver exceptionell precision i placeringen, vänligen klargör detta redan vid beställningen. Vi diskuterar då gärna om det är tekniskt möjligt att uppnå önskad precision. Extra noggrann positionering kan förlänga produktionstiden eller kräva mer hantverk, vilket även kan påverka produktens pris.
Vid tillverkning av tredimensionella produkter bör ditt underlag vara så omfattande som möjligt för att 3D-formerna ska bli korrekta. Ofta räcker det med ett tvådimensionellt vektoriserat original, förutsatt att det tydligt framgår vilka delar som ska vara upphöjda eller nedsänkta. Om produkten kräver avancerade kurvor eller genomskärningar bör underlaget levereras som en 3D-ritning. Kontakta vår försäljningsavdelning för att stämma av om din fil är lämplig. Tredimensionella former används främst vid tillverkning av pinnar och mjuka PVC-märken. Besök www.pins24.com för mer information om pins.
Produkter som stansas eller konturskärs efter en unik form kräver vanligtvis ett vektoriserat original där skärlinjen är tydligt markerad. Du kan lägga in skärlinjen direkt i tryckfilen om den är enkel att skilja från trycket, eller skicka en separat fil för tryck och en för skärning. Dessa kan även ligga som separata sidor i samma PDF-fil.

Stansning och konturskärning används främst för metallpins, konferensbrickor, mjuka reflexer och specialformade musmattor.
Du behöver inte alltid ha ett färdigt tryckoriginal för att beställa. Vi hjälper dig gärna med att ta fram underlag för tryck. Om du bara vill lägga till en logotyp på produkten, kontakta oss och berätta vad du önskar. Skicka oss logotypen så tar vi fram ett digitalt korrektur som du får godkänna före produktion.

Observera att korrektur ingår utan extra kostnad vid bindande beställning; vi tar inte fram korrektur utan en bekräftad order.

Korrektur och provexemplar

4
Vi tar fram ett digitalt korrektur för nästan alla tryckta produkter innan de går till produktion. Detta sker i vår tjänst för digitalt korrektur, där du kan se en förhandsgranskning av den färdiga produkten.

Syftet med korrekturet är att illustrera tryckets placering, storlek och ungefärliga färger. Eftersom det rör sig om ett skärmkorrektur, och varje skärm återger färger olika, ska korrekturet ses som en indikation och inte som en exakt representation av det slutgiltiga tryckresultatets färger.
Det är helt normalt att vilja göra justeringar i ett korrektur, och det är just därför vi erbjuder tjänsten. Genom det digitala korrekturet säkerställer vi att storlek, placering och färger stämmer, samt att eventuella korrekturfel i innehållet upptäcks i tid.

Om du vill ändra något i korrekturet, meddela oss och avvisa det mottagna förslaget. Du får då ett nytt, korrigerat korrektur för godkännande.

Normalt ingår 1–2 korrekturvändor utan extra kostnad. Vid ytterligare ändringar betraktas arbetet som en grafisk designtjänst och debiteras enligt gällande prislista.
Att trycka en enskild fysisk produkt som ett provtryck är lika kostsamt och tidskrävande som den slutliga produktionen. Därför tas ett fysiskt korrektur endast fram i undantagsfall.

Om det slutgiltiga resultatet är kritiskt för ditt projekt kan du be vår säljare om en offert för ett fysiskt provexemplar. Detta debiteras som en separat order med fulla startkostnader, vilket gör att priset för ett enskilt provtryck kan bli högt.

Det är dock ett bra alternativ vid stora volymer där varumärkets färger är av yttersta vikt. Ett fysiskt prov säkerställer ett lyckat slutresultat, men tänk på att produktionstiden för provet läggs ovanpå den ordinarie leveranstiden. Om tidsramen är knapp är ett fysiskt prov tyvärr sällan ett alternativ.
Vi erbjuder alltid ett gratis digitalt korrektur innan vi påbörjar tryckningen. Korrekturet ingår utan extra kostnad när du gör en bindande beställning. Observera att fysiska provexemplar inte ingår i det kostnadsfria korrekturet. Den kostnadsfria tjänsten är begränsad till maximalt två ändringsrundor; därefter kan en extra avgift för grafisk formgivning tillkomma. Försök därför att samla alla dina ändringsförslag redan till den första korrekturrundan.

Tryckmetoder

8
Xerox® Beyond CMYK-tekniken utökar digitalt tryck med ett sortiment av specialfärger. Detta inkluderar metalliskt guld och silver, digital dekorlack (spot varnish), neonfärger samt vit färg. Dessa färger ger ökat djup och mer levande resultat på pappersbaserade produkter.

Tekniken används i digitala trycksystem som Xerox® Iridesse®, iGen® 5 och Versant® 180. Specialfärgerna kan användas för alla typer av papperstryck, från eventpass och produktkort till inbjudningar och visitkort.

Viktigast av allt är att tekniken möjliggör högkvalitativt tryck på mörka eller otvättade material. Du kan nu använda vit färg på obrynt brun kraftkartong, svart kartong eller andra färgade underlag för att skapa unika effekter på papper och kartong.

Läs mer på vår dedikerade sida Beyond CMYK från Xerox®
Vid sublimeringstryck trycks motivet först digitalt med storformatsskrivare på ett speciellt överföringspapper. Motivet överförs sedan från pappret till produkten med hjälp av värmepressning, vilket gör att tryckfärgerna förångas och går in i materialet.

Tack vare den höga temperaturen och förångningsprocessen är sublimeringstryck extremt slitstarkt och bleks till exempel inte i tvätt.

Sublimeringstryckta produkter pressas antingen styckvis eller från rulle, där produkterna matas in i maskinen i stora mängder.

Exempelvis musmattor, tubhalsdukar och mikrofiberdukar trycks på rulle. Även sublimerade nyckelband trycks på kontinuerliga rullar om cirka 100 meter, som skärs till rätt längd först efter tryckningen.
Vid screentryck trycks motivet med färdigblandade tryckfärger. För de flesta produkter matchas färgerna enligt färgskalan Pantone® Coated för att nå exakt rätt nyans, en färg i taget. Om din design har flera färger blandas en unik färg för varje del av motivet.

Screentryck lämpar sig bäst för solida färger. Om ditt motiv innehåller toningar eller färgövergångar (gradienter) rekommenderar vi istället CMYK-tryck.
CMYK-tryck är ett fyrfärgstryck där en kombination av fyra grundfärger skapar det slutgiltiga motivet. Vi använder CMYK-teknik vid bland annat sublimeringstryck, UV-tryck och DTF-tryck. UV-tryck används ofta för namnbrickor och plastprodukter, medan DTF-tryck (Direct to Film) är perfekt för textilier.

Observera att Pantone®-färger inte kan matchas exakt i ett CMYK-fyrfärgstryck. Vi kan nå ett resultat som ligger mycket nära önskad nyans, men en tekniskt perfekt färgmatchning är inte möjlig.
UV-tryck används främst för tryck på hårda ytor som plast, metall, trä och kartong. Förkortningen UV syftar inte på självlysande färger, utan på att trycket härdas med LED-UV-ljus direkt under processen. Detta gör att produkterna kan efterbearbetas omedelbart och ger trycket en extremt hög hållbarhet.

UV-tekniken används för allt från namnbrickor och skyltar till Roll-ups och profilprodukter.

Vi använder uteslutande Mimaki UV-maskiner och färg som är Greenguard-certifierad. Färgerna har låga VOC-utsläpp (flyktiga organiska föreningar), vilket innebär en tryggare arbetsmiljö och en mer miljövänlig produkt.

Vår maskinpark är toppmodern; de flesta maskiner är mindre än tre år gamla och våra senaste modeller är från i år (2026). Ny teknik möjliggör effektivare färganvändning och lägre utsläpp.

Lasergravyr ger en permanent, bränd effekt på de flesta material. På trä skapas en klassisk brännmärkning, medan metaller kan få antingen en ljus eller mörk gravyr beroende på legering. Vid gravyr i flerskiktsplast ”skalar” lasern bort det översta lagret för att exponera en annan färg under – en teknik som ofta används för exempelvis ordningsvaktsbrickor.

Eftersom lasergravyr inte skapar färger bör ditt underlag vara en monokrom (svartvit) vektorfil.

Laserskärning används för att skära ut produkter i unika former. Om du vill ha en egen form på produkten, leverera ditt original med en tydligt markerad skärbana, gärna angiven som en dekorfärg (spot color).
Tampotryck används för att skapa Pantone®-matchade tryck på produkter med böjda eller ojämna ytor, såsom sportflaskor, emaljmuggar och termosar. Vid tampotryck överförs färgen med hjälp av en mjuk silikonkudde som anpassar sig efter produktens form, en färg i taget.

Vänligen leverera ditt tryckoriginal som en vektoriserad PDF-fil där dekorfärger (Pantone) är korrekt angivna.
Emaljerade pins färgsätts antingen med en emaljpasta som blandas till önskad Pantone®-nyans eller genom att använda färgat krossat glas, där vi väljer den nyans som ligger närmast dina önskemål. Vid framtagning av emaljerade pins får du hjälp av vår försäljningsavdelning och våra grafiker med att välja rätt färger och säkerställa ett perfekt resultat.

Produktspecifika instruktioner

7
För screentryckta nyckelband används Pantone® Coated som färgstandard för både tryck och bottenfärg. Garnet färgas in i önskad Pantone®-nyans innan det vävs till själva bandet.

Sublimeringstryckta nyckelband trycks i CMYK. Motivet trycks först digitalt på ett transferpapper som sedan värmepressas mot ett vitt bandmaterial. Både bandets bakgrundsfärg och dina logotyper eller texter överförs samtidigt.

Vänligen notera att en exakt Pantone®-matchning inte är möjlig vid CMYK-tryck. Vi kan simulera färgerna så att de ligger nära dina önskemål, men en perfekt matchning kan inte garanteras med denna metod.

För vävda nyckelband används uteslutande Pantone® Coated-specifikationer för att färga in trådarna innan bandet vävs samman till den färdiga produkten.
Du kan ladda ner originalinstruktioner för knappar i PDF-format direkt från www.pins24.com.
Eventpass och andra namnskyltar på papper trycks i CMYK-fyrfärg. Om du har beställt personalisering ska du skicka namnlistan som en Excel-fil där namnen är uppdelade i enskilda celler, en person per rad. Om brickorna även ska innehålla exempelvis titel eller företag, lägg dessa i egna kolumner på samma rad. Detta gör att vi kan placera variabeldata korrekt vid tryckning.

Skicka endast en exempelfil som visar hur designen och namnen ska placeras. Själva personaliseringen sker i vår produktion; leverera inte färdiga ark med alla namn redan inlagda.
NamnTitelFöretag
Erik ErikssonTeam LeaderFöretaget AB
Anna AnderssonTeam ManagerFöretaget AB

Vi rekommenderar alltid att du beställer några extra blanka brickor för att kunna hantera ändringar i sista minuten.
Screentryckta textilier trycks med Pantone® Coated-färgskalan. Tryckfärgerna blandas en i taget för att matcha önskad Pantone®-nyans. Även fyrfärgstryck i CMYK kan utföras med screentryck.

DTG- och DTF-tryck använder CMYK-färger, vilket innebär att exakt Pantone®-matchning inte är möjlig.

Brodyr använder färdigfärgade trådar. Exakt färgmatchning är därför inte möjlig, utan vi väljer de färger ur trådtillverkarens färgkarta som ligger närmast dina önskade nyanser.
Stickade strumpor tillverkas genom att använda trådar i olika färger. Logotyper, mönster och färgsättning skapas som en kombination av färgade trådar, vilket innebär att strumporna inte trycks. På grund av detta blir exempelvis logotyper betydligt enklare och ser ut som ett 'pixel-liknande' rutnät. Vid stickning kan man inte återge former med perfekt skärpa.

Färgalternativen för garn är mer begränsade än vid tryck, men vi strävar alltid efter att hitta färgnyanser som ligger så nära önskat slutresultat som möjligt.
Mjuka reflexer tillverkas med en speciell 3M® ScotchLite® reflexfilm där trycket placeras under filmen. Eftersom reflexens främsta syfte är att fungera som personlig skyddsutrustning genom att reflektera ljus i mörker, är trycket en sekundär egenskap i förhållande till säkerhetsfunktionen.

På grund av reflexfilmens optiska egenskaper är trycket inte synligt när man tittar vinkelrätt mot ytan; det syns endast från sidan. Reflexfilmen gör även att trycket ser något suddigt ut och försämrar synbarheten av detaljer. Färgåtergivningen blir inte perfekt eftersom filmen ligger ovanpå trycket. Om du är osäker på hur materialet påverkar ditt motiv, rekommenderar vi att du beställer ett provexemplar.
Vid tryck av namnskyltar bör man undvika extremt tunna hårfina linjer. Den minsta rekommenderade linjetjockleken på namnskyltar i metall eller plast är 0,25 mm. Även om tunnare linjer är tekniskt möjliga att trycka, riskerar de att slitas bort snabbt vid daglig användning. Vi rekommenderar att du väljer typsnitt som inte har för tunna linjer för att säkerställa god läsbarhet och hållbarhet.

Vi använder den senaste tekniken och de modernaste tryckmetoderna på marknaden. Vår maskinpark klarar av otroligt detaljerade och pikkutarka tryck. Vi är stolta över vår expertis och testar ständigt nya metoder, men lita på vår yrkeskunskap om vi avråder från en viss designlösning; vi har med största sannolikhet redan provat det och vet vad som håller i längden.
— Skicka stora filer (>5MB) via www.wetransfer.com